Friday, May 3, 2013

DARE TO DECORATE YOUR HOME WITH BUTTERFLIES

The most prestigious fashion brands worldwide are betting this spring and summer season for designs inspired by the ever suggestive butterflies. Designers such as Lanvin and Dolce & Gavana in his collection 'Butterfly Kisses' integrate their soft forms into printed or embroidered fabrics with butterflies in bright colors.

Following this trend, we have created a collage of spectacular overlapping authentic African butterflies. The result is "BUTTERFLY", a splendid embroidered fabric with viscose yarn on a linen background that belongs to our OPERA Collection. Curtains, cushions, screens or panels come to life with this fantastic fabric.



ATREVETE A DECORAR CON MARIPOSAS

Las más prestigiosas firmas de moda apuestan esta primavera-verano por diseños inspirados en las siempre sugerentes mariposas. Diseñadores como Lanvin o Dolce & Gavana en su colección 'Butterfly Kisses' integran sus suaves formas en tejidos estampados o bordados con mariposas de vivos colores. 

Siguiendo esta tendencia en Lizzo hemos desarrollado un collage de auténticas mariposas africanas solapadas unas sobre otras. El resultado es “BUTTERFLY”, este espléndido tejido bordado con hilo de viscosa sobre una base de lino que puedes encontrar en nuestra colección OPERA. Cortinas, cojines, biombos o paneles cobrarán vida con esta fantástica tela.

No comments:

Post a Comment